| Nombre | Beorn |
| Género | Masculino |
| Creador | J. R. R. Tolkien |
| Aparición | Novelas «El Hobbit» y «El Señor de los Anillos» |
| Ocupación | Personaje literario |
Beorn, un personaje ficticio del legendarium de J. R. R. Tolkien, es un hombre que vive en los valles de Anduin y tiene la habilidad única de transformarse en un oso. Se le encuentra en el cuento «El Hobbit, o ida y vuelta», donde, durante la expedición del enano Thorin y sus compañeros a la Montaña Solitaria, les proporciona refugio en su casa. Más tarde, Beorn participa en la Batalla de los Cinco Ejércitos, donde su intervención decisiva obliga al ejército de duendes a retirarse. Después de estos acontecimientos, se convierte en el líder de un pueblo de hombres del norte conocidos como los Beornings.
El personaje de Beorn está influenciado por elementos de la mitología nórdica y la épica anglosajona. Recuerda a héroes como Bödvar Bjarki de las sagas islandesas y a los berserkers, así como al famoso Beowulf del poema en inglés antiguo.
En la poesía anglosajona, la palabra «beorn», que significa «oso», se utilizaba a menudo como sinónimo de «hombre», «guerrero» o «jefe». El nórdico antiguo bjorn también se traduce como «oso». Según los traductores M. Kamenkovich y V. Carrick, Tolkien, con la ayuda de este personaje, dio vida a una imagen lingüística antigua, creando un héroe que es a la vez un oso y un hombre. Esta técnica es típica de la obra de orientación lingüística de Tolkien.
Entre las figuras históricas y legendarias del período anglosajón, el nombre «Beorn» era Bjorn Ironside, quien en 865 lideró la invasión de Inglaterra por el Gran Ejército Pagano junto con sus hermanos. En El libro de los cuentos perdidos, una colección de las primeras obras de Tolkien, se le da el mismo nombre al tío del marinero Eriol.
Beorn en El Hobbit y El Señor de los Anillos
Gandalf expresó incertidumbre sobre los orígenes de Beorn. Una teoría afirma que Beorn desciende de los grandes osos que habitaban las regiones montañosas antes de la llegada de los gigantes. Sin embargo, otra teoría, que Gandalf encuentra más convincente, sugiere que Beorn es un hombre cuyos antepasados vivieron en las tierras circundantes antes de la invasión de dragones y duendes.
El 20 de julio de 2941 de la Tercera Edad, Bilbo Bolsón, Gandalf el Gris y un grupo de enanos, huyendo de la persecución de duendes y huargos, se refugiaron en Beorn. Gandalf compartió la historia de sus aventuras, después de lo cual Beorn verificó personalmente su exactitud capturando e interrogando al duende y al huargo. Después de dos noches de hospitalidad por parte de Beorn, los enanos y Bilbo continuaron su camino. Beorn les proporcionó provisiones, arcos y ponis para transportar cargamentos a las fronteras del Bosque Negro, y le dio a Gandalf un caballo para el viaje al Consejo Blanco. Además, Beorn acompañó en secreto a los viajeros hasta el borde del bosque, protegiéndolos.
Después de la muerte del dragón Smaug, Beorn participó en la Batalla de los Cinco Ejércitos cerca de Erebor, donde asestó un golpe decisivo a la guardia personal del comandante del ejército de duendes, Bolg, hijo de Azog. Esta intervención fue clave para la victoria aliada.
Al final de la batalla, Beorn acompañó a Bilbo y Gandalf a su casa, donde permanecieron hasta la primavera. Beorn organizó una gran reunión para Yule. Posteriormente se convirtió en gobernante de un gran territorio en los valles del Anduin entre las Montañas Nubladas y el Bosque Negro. Sus sucesores, los Beornings, conservaron la capacidad de convertirse en osos. En el momento de la Guerra del Anillo, los Beornings estaban gobernados por su hijo Grimbeorn el Viejo. A pesar de los altos aranceles por el paso a través de sus tierras, como señaló el enano Gloin, los descendientes de Beorn continuaron siguiendo las tradiciones de su antepasado, y las rutas comerciales a través de su territorio permanecieron a salvo de la invasión de orcos y lobos. Después de la derrota de Sauron, los Beornings y los Woodmen obtuvieron el control de la parte central del Bosque Negro, ubicada entre el reino de Thranduil en el norte y el estado de Celeborn en el sur.
Beorn en el cine
En las películas «El Hobbit: La desolación de Smaug» y «El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos», la imagen de Beorn fue interpretada por el actor sueco Mikael Persbrandt. Los realizadores intentaron darle a su apariencia algunos rasgos animales en forma humana: el cabello del actor está estilizado para que parezca la melena de un caballo, su nariz remodelada para parecerse a la de un oso y se le agregaron colmillos a los dientes. La altura del personaje de la película alcanza los 2,4 metros. El director Peter Jackson fue a cambiar la imagen tradicional del oso, agregando elementos de la anatomía de un jabalí y una joroba en la espalda, lo que hace que sus movimientos sean atípicos para los osos. Originalmente se planeó que el oso tuviera ojos azules como Persbrandt, pero esta apariencia no se consideró lo suficientemente amenazadora y finalmente se decidieron por ojos de color marrón oscuro. El acento de Beorn en las películas tiene un matiz sueco, enfatizando sus orígenes en las tierras del norte.
La vivienda de Beorn en la adaptación cinematográfica, aunque diferente de la descripción de Tolkien, conserva algunos elementos clave, como el césped de estilo vikingo en el techo y la colocación de animales en una parte de la casa, que recuerda a una casa comunal del Devónico. El interior presenta elementos de la mitología nórdica, como el árbol Yggdrasil y la serpiente Nidhogg, así como diseños maoríes y el hombre verde del arte medieval.
La respuesta crítica a la interpretación de Beorn en las películas estuvo dividida. Matthew Razak de Flixist.com sintió que el personaje estaba infrautilizado y Persbrandt no logró desarrollar plenamente su importancia. Patrick Nash nota la falta de misterio en sus escenas en comparación con el libro original. Mientras Stephen Whitty de NJ.com elogió la ejecución visual del personaje, Jonathan R. Luck elogió la actuación de Persbrandt. Valeria Zharova de Sobesednik y Boris Ivanov de Film.ru critican el uso de efectos especiales y el corto tiempo de pantalla del personaje en la tercera película, lo que Ivanov calificó de «traición al personaje».
Origen del personaje
En los borradores de JRR Tolkien, el personaje Beorn se conocía originalmente como «Medwed», que también era el título de un capítulo de una de las primeras versiones de El Hobbit. Este nombre se cambió más tarde a «Refugio sin precedentes». Douglas Anderson sostiene que Tolkien se inspiró en el cuento de hadas ruso de Ivashko-Medvedko, estudiando el trabajo de su amigo Raymond Chambers, quien resumió la trama de este cuento, que habla de una criatura mitad hombre, mitad oso. El nombre «Medvedko» originalmente se transformó en inglés en la forma «Medwed», pero Tolkien luego decidió cambiarlo y el nombre final se usó al describir la participación de Beorn en la Batalla de los Cinco Ejércitos.
La primera mención de Grimbeorn y los Beornings apareció en el capítulo «Galadriel» (publicado como «El espejo de Galadriel») en El Señor de los Anillos. En esta primera versión, Celeborn sugiere que la Comunidad del Anillo deje de participar en la campaña, pero luego la información sobre los Beornings se trasladó a la conversación entre Frodo y Glóin en Rivendel, cuando quedó claro que todos los personajes debían permanecer en la trama.
Beorn es descrito en El Hobbit como un hombre alto y musculoso con cabello negro y una espesa barba negra, vestido con una túnica de lana hasta las rodillas. En su forma bestial, aparece como un enorme oso negro. Conocido por su mal genio y su aversión por los duendes. Beorn no come carne, su dieta se compone principalmente de miel y nata, y tiene el secreto de hacer pasteles especiales de miel que tienen una larga vida útil y son muy nutritivos.
Beorn vive en una mansión ubicada en un robledal en los valles superiores del Anduin, entre las Montañas Nubladas y el Bosque Negro. Su dominio está rodeado de campos floridos que sirven de pasto a las abejas y está protegido por un seto de espinas, que es una referencia a motivos folclóricos. En la finca hay construcciones de troncos y una casa larga de madera. Beorn también tiene la capacidad única de comunicarse en el lenguaje de los animales inteligentes que lo rodean. Al oeste de su hogar está la roca de Carrock, donde una noche Gandalf escuchó a Beorn, mirando las Montañas Nubladas, decir en lengua de oso: «Llegará el día en que todos perecerán, y entonces yo regresaré».